suspension noise

21 Palisade Calligraphy with 9K miles. When going slow over small bumps in the road I’m hearing and feeling something bumping in the suspension. I can bounce the vehicle with my hands and hear and feel it but can’t figure out where it’s coming from. Seems like maybe the rear shocks but I’ve felt...